Rifugio La Casa delle Guardie
Info e prenotazioni: 366.1137336
Via degli Dei 2/A - Pian di Balestra - San Benedetto Val di Sambro (BO) - www.rifugiocasadelleguardie.it - rifugiolcdg@gmail.com
Ancora 10 S.R.L., via Serena 1 40128, BO, P.I. 03701381208 C.F. 03701381208
Ristrutturazione realizzata con il contributo del Bando FEASR
cosa vedere
LA VIA DEGLI DEI
Situata sul crinale tra Setta e Savena, l’antica strada di origine etrusca che congiungeva Fiesole con Felsina,
ripresa poi dai Romani per garantire un collegamento con Arezzo e Roma attraverso gli Appennini:
una vera e propria strada romana transappenninica denominata Flaminia Militare.
Located on the ridge between Setta and Savena, the ancient road of Etruscan origin that connected Fiesole with Felsina, then resumed by the Romans to guarantee a connection with Arezzo and Rome through the Apennines:
a real Roman road called Transappennine called Flaminia Militare.
MONTE BIBELE - PARCO ARCHEOLOGICO
Monte Bibele è la montagna del crinale appenninico nota come dove, per parecchi decenni, una comunità etrusca visse insieme ad una celtica. Questa condivisione, più unica che rara, è stata messa in luce in anni di scavi, ora visibili presso il Parco Archeologico.
Monte Bibele is the mountain of the Apennine ridge where, for several decades, an Etruscan community lived together with a Celtic. This sharing, more unique than rare, has been highlighted in years of excavations, now visible at the Archaeological Park.
CIMITERO MILITARE GERMANICO DELLA FUTA
Questo cimitero si trova al Passo della Futa, fra Firenze e Bologna, a 950 metri di altezza, nel comune di Firenzuola (FI). E' un monumentale sacrario, nel quale riposano oltre trentunomila soldati tedeschi.
This cemetery is located on the Futa Pass, between Florence and Bologna, 950 meters high, in the municipality of Firenzuola (FI). It is a monumental shrine, in which over thirty-one thousand German soldiers rest.
SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLE GRAZIE DI BOCCADIRIO
Il santuario della Beata Vergine delle Grazie di Boccadirio - o semplicemente santuario di Boccadirio - è un santuario mariano dell'Emilia-Romagna. È situato in frazione Baragazza, nel comune di Castiglione dei Pepoli, in provincia di Bologna, nella zona di confine con la Toscana.
The Sanctuary of the Beata Vergine delle Grazie of Boccadirio - or simply sanctuary of Boccadirio - is a Marian shrine of Emilia-Romagna. It is located in the hamlet of Baragazza, in the municipality of Castiglione dei Pepoli, in the province of Bologna, in the border area with Tuscany.
Il Triton's Park Adventure di Monghidoro deve il suo nome ai curiosi anfibi crestati che popolano il piccolo laghetto ai bordi del Parco acrobatico, immerso nel verde del Monte Oggioli a 1.000 metri di quota (nella località Alpe di Monghidoro). I percorsi praticabili sono sette, cinque per adulti e due per bambini, con diversi gradi di difficoltà ed un'altezza massima dal suolo di 11 metri.
The Triton's Park Adventure of Monghidoro owes its name to the curious crested amphibians that populate the small lake on the edge of the Acrobatic Park, immersed in the greenery of Monte Oggioli at 1,000 meters of altitude (in the Alpe di Monghidoro area). There are seven possible routes, five for adults and two for children, with different degrees of difficulty and a maximum height of 11 meters from the ground.
